Friendship & Solidarity
Terms of Reference for Organizing the International Literary Works Prize Contest (Spanish)
2024-04-01
Visit0
Good0


Proyecto para organizar el Concurso
Internacional
de las Obras Literario- Artísticas


Vivir con armonía y desarrollarse en un mundo pacífico sin agresión y guerra sigue constituyendo la aspiración y el anhelo común invariable de la humanidad progresista.
Sin embargo, por la coacción y arbitrariedad, las agresiones e intervenciones cada vez más abiertas de las potencias imperialistas están violadas sin piedad la dignidad de los Estados independientes e innumerables habitantes padecen desgracias y sufrimientos inauditos, tragedias que se ocurren sin cesar por doquier de la Tierra.
Aún en tal situación política internacional, la República Popular Democrática de Corea y el pueblo coreano construyeron su poderosa capacidad autodefensiva a que nadie se atreva a atacar, y a base de ésta despliegan la época nueva de prosperidad integral del Estado enarbolando en alto la bandera de la independencia, antiimperialismo y prosperidad con sus propias fuerzas y amplían las relaciones de colaboraciones amistosas y de buena vecindad, ganando gran apoyo y simpatía de la humanidad progresista.
Hoy la RPDC se ha convertido en un poderoso baluarte de la independencia y antiimperialismo, brillándose como el faro de esperanza de la humanidad progresista.
Esta realidad es inimaginables al margen del gran Líder Presidente Kim Il Sung y el gran Dirigente Kim Jong Il del pueblo coreano, quienes crearon, desarrollaron y enriquecieron la inmortal Idea Juche, dirigieron victoriosamente la construcción del país socialista poderoso independiente, autosostenido y autodefensivo, así como la causa de la independencia mundial, recibiendo el respeto y la reverencia infinitos de las personas progresistas del mundo por sus grandes nobles rasgos y moralidad.
En la actualidad, bajo la sabia dirección del estimado camarada Kim Jon Un, eminente gran hombre, el pueblo coreano lleva adelante victoriosamente la causa histórica de la construcción del país poderoso con sus propias fuerzas y autoconfianza superando con valentía los desafíos y dificultades de toda índole de la historia, desempeñando así un gran papel en salvaguardar la paz y la seguridad del mundo.
Por esta razón, numerosas personalidades del mundo aspirantes a la justicia y la verdad han creado y publicado obras literarias y artísticas con las que veneran altamente a los grandes hombres sin iguales y apoyan la causa justa del pueblo coreano, lo que se ha hecho una corriente de la época.
El Comité de Relaciones Culturales con el Extranjero de la RPDC, el Comité Central de la Unión de los Escritores de Corea y el Comité Central de la Unión de los Periodistas de Corea planean organizar el Concurso Internacional de las Obras Literario-Artísticas en ocasión del 115º aniversario del nacimiento del gran Presidente Kim Il Sung y el 85º aniversario del nacimiento del gran Dirigente Kim Jong Il a celebrarse en 2027, acorde a la esperanza y demanda unánimes de los pueblos progresistas del mundo.
El proyecto del concurso va como sigue:

1. Pretendientes
Pueden participar no solo los escritores, hombres de prensa, literario- artísticos sino también todas las personas que desean tener las relaciones culturales con la RPDC y las que apoyan la lucha justa del pueblo coreano con el sentimiento de amistad y solidaridad.

2. Período de Colección
Abril de 2024- Abril de 2027.

3. Temas de Obras
- Sobre las proezas inmortales de los grandes Líderes Kim Il Sung y Kim Jong Il, acumuladas para la revolución coreana y para la causa de la independencia del mundo.
- Sobre las personalidades de Kim Jong Un, Presidente de Asuntos Estatales de la RPDC.
- Presentación sobre el régimen socialista de la RPDC
- Sobre la larga historia, la cultura y costumbres de Corea.
- Sobre la amistad y solidaridad con el pueblo coreano.

4. Géneros de las obras literario- artísticas
Obras socio-políticas y teóricas, obras de presentación sobre Corea, reminiscencias, notas de viaje, novelas, ensayos, poesías, letras de canción, artículos, álbumes de pinturas, etc.

5. Método de envío
Se pueden enviarlos a través de las embajadas de la RPDC en los países respectivos o directamente al Comité Organizativo del Concurso Internacional por correo o correo electrónico, o traerlos personalmente durante la visita a Pyongyang.

6. Examinación y balance
- La examinación
Se realiza en el Comité de Examinación no Permanente constituido por los miembros del Comité de Relaciones Culturales con el Extranjero de la RPDC, el Comité Central de la Unión de los Escritores de Corea y el Comité Central de la Unión de los Periodistas de Corea y la Sociedad de Intercambio Cultural Internacional de Pyongyang
- El balance
Se efectuará en Pyongyang, capital de la RPDC, en ocasión de 115º aniversario del natalicio del gran Presidente Kim Il Sung a celebrarse en 2027.
Los libros y obras literario- artísticas seleccionados como excelente serán apremiados con diplomas, y a sus autores serán otorgados el título honorario de escritor del Comité Central de la Unión de los Escritores de Corea o el título honorario de periodista del Comité Central de la Unión de los Periodistas de Corea.

※ Los libros y las obras literario-artísticas publicados o enviados al Comité Organizativo desde el abril del 2022, año en que tuvo lugar la reunión de balance por Internet, hasta el abril del presente año 2024, se incluirán también a la examinación y balance.

7. Dirección de vinculo
El Comité Organizativo del Concurso Internacional de las Obras Literario-Artísticas.
E-mail:dmw@star-co.net.kp
Web:www.friend.com.kp


El Comité de Relaciones Culturales con el Extranjero de la RPDC
El Comité Central de la Unión de los Escritores de Corea
El Comité Central de la Unión de los Periodistas de Corea
1. abril. Juche 113 (2024)
Pyongyang